Ty –una casa Ker – poblado o barrio - Croaz – un camino Men – la piedra Mor o vor – el mar Poul – un estanque Plou o plo - un pueblo Izel – la marea Hent – un camino | Bihan – pequeño/a Hir – erguido/a Du – negro/a Nevez – nuevo/a Izel – abajo Huel - arriba Ar es el artículo |
Blog en español, del Comité de hermanamiento de Ourense Quimper, para dar noticias en español de la ciudad de Quimper y, en general, del sur del Finisterre de la Bretaña francesa, del sur del Finisterre bretón.
JUEGO de EMPAREJAMIENTOS
Aquí tenemos otro juego, basado en unas pistas para descifrar topónimos en bretón. Tenemos que saber que en bretón, por ejemplo, Morbihan, quiere decir "Pequeño mar o Mar menor". Para jugar, arrastra el elemento de la columna de la derecha hacia el de la columna de la izquierda, juntando los elementos correspondientes. Cuando acabes pincha en "comprueba" para ver el resultado: en blanco los errores, en negro lo que has acertado. ¡Suerte!